Врачи Благотворительной больницы помогают бездомному мужчине с больными ногами, который живет на улице уже девять лет. Они приехали на площадь, чтобы оказать помощь, но госпитализация без паспорта и полиса маловероятна. Мужчина соглашается на перевязку, и врачи выясняют, что ноги у него в очень плохом состоянии. Больничка обычно ищет бездомных людей в отдаленных районах города, но на этот раз они нашли Владимира на центральной площади. Он рассказывает, что ночью ему стащили рюкзак, и он не может дойти до Ночлежки или Прачечной. Врачи оказывают помощь, а прохожие передают Владимиру деньги и еду.